Noticias3D
Registrarme | Recuperar password
  • Inicio(current)
  • Noticias
    • Últimas noticias
    • MÁs leÍdas
    • MÁs comentadas
    • Envia una noticia
  • Articulos
    • Todos
    • Placas base
    • Tarjetas grÁficas
    • Almacenamiento
    • F.AlimentaciÓn
    • Cajas de ordenador
    • Audio y vÍdeo
    • Gaming
    • PortÁtiles
    • GuÍas y taller
    • Memoria
    • Monitores
  • Tags
  • Drivers
  • Foro
×

Google

Comentarios

Diablo III: Blizzard reducirá la dificultad del modo Averno... otra vez

19 de septiembre, 2012 |
David |
Comentarios: 15
| Tom's Hardware
Volver a la noticia   
Tags: Diablo, Activision Blizzard, Rol-Aventuras-Estrategia, Redes

Comentarios:

1 : devision  (95 comentarios)

19/09/2012 9:31:48
Lo que he notado es que el 1.04 es algo más fácil pero sigue habiendo mucha diferencia entre clases. Con el mago es casi imposible, no duras nada y con el bárbaro se puede hacer bastante bien.

Lo que deberían hacer es balancear mejor las clases. No reducir el nivel, que para eso es Averno.
Útil: 0, De acuerdo: 0, Discrepo: 1, Ortografía: 0

2 : Hideto  (303 comentarios)

19/09/2012 9:47:07
Lo que haran es reducir un poco el daño de los monstruos para que no te deleteen con el mago, y nerfear las habilidades defensivas que hacen a tu barbaro inmortal xD
Útil: 0, De acuerdo: 0, Discrepo: 1, Ortografía: 1

3 : ORIGINALV  (328 comentarios)

19/09/2012 9:55:50
1#¿QUE CON EL MAGO ES IMPOSIBLE? si lees un poco los foros y te informas verás que con ciertas configuraciones el mago es casi inmortal, no importan rayos, fuego, peste o lo que te echen. Con cosas a distancia cambia un poco, pero bueno, que sigue siendo un paseo.
Hielo, deflagración, torbellino y piel de adamantina, y te haces un paseo da igual el acto. Y ya no te digo nada si tienes un peto y unos pantalones de conjunto...
Salu2
Útil: 0, De acuerdo: 2, Discrepo: 0, Ortografía: 0

4 : galerian  (211 comentarios)

19/09/2012 11:54:33
Agarrame que me caigo.

Averno: infierno en inglés. El autor de la noticia se habrá quedado agusto.

Si no conoces una palabra, por lo menos, buscala en la wikipedia.

Averno: Era el nombre antiguo que se le daba, tanto por griegos como por romanos, a un cráter cerca de Cumas, Campania. en la mitología romana, se creía que era la entrada al inframundo. Posteriormente, la palabra pasó a ser simplemente un nombre alternativo para éste.


Útil: 0, De acuerdo: 1, Discrepo: 4, Ortografía: 3

5 : JuanPC  (122 comentarios)

19/09/2012 12:14:20
#4
¿Te has parado a mirar si esa traduccion la ha hecho el redactor o es la traduccion del propio juego, que en su verion inglesa sea "inferno" y al traducirlo al español lo han hecho como "averno"?
Útil: 0, De acuerdo: 5, Discrepo: 0, Ortografía: 0

6 : ElKedao  (182 comentarios)

19/09/2012 12:15:01
#4

+1

Se han despachado agusto con lo de Averno. A ver si nos culturizamos un poco aunque sea momentáneamente con la wikipedia.

#5

El juego ya tiene modo "infierno" propiamente dicho.
Útil: 0, De acuerdo: 0, Discrepo: 1, Ortografía: 0

7 : galerian  (211 comentarios)

19/09/2012 12:38:24
#5, Pues entonces 2 cosas:

1- Esta mal traducido, la traducción para inferno (aunque utilizan mas hell) es infierno, mientras la "traducción" mas utilizada para averno seria inframundo, underwold en inglés

2- El comentario es, por lo menos, engañoso. Da a entender que realiza una traducción, y no el nombre dell nivel de dificultad en otro idioma. Seguiria siendo muy mejorable.
Útil: 0, De acuerdo: 1, Discrepo: 1, Ortografía: 1
1 2 3
Últimas noticias
  • ASUS confirma el lanzamiento de los portátiles AMD Ryzen AI 400 "Gorgon Point" para el 22 de enero
  • Radeon RX 9060 XT de 16 GB con Windows 11 frente a CachyOS
  • The Elder Scrolls VI se encuentra en una situación complicada
  • The Witcher 3 recibe un mod multijugador online
  • Ryzen 7 5700X3D y Ryzen 7 5800X3D a prueba en 2026
  • Acer presenta el monitor gaming Predator XB273U F6 1000Hz
  • Intel explica cuál es el mayor problema del gaming en PC
  • The Division 3 será masivo y tendrá un gran impacto, según Ubisoft
  • El precio de Nintendo Switch 2 no se verá afectado por la subida de la RAM, de momento
  • La demanda de chips es tan grande que hay clientes dispuestos a pagar el doble a TSMC
Top noticias
  • Una filtración revela las especificaciones del iPhone Fold
  • Falso - Epic Games podría regalar Red Dead Redemption 2, cuándo y cómo conseguirlo
  • The Witcher 3 Next-Gen Mod quiere recuperar la versión de 2013, que se veía mejor que la final
  • GeForce GTX 1080 TI frente a GeForce RTX 3060 en 2025
  • GTA: San Andreas de nueva generación: está siendo adaptado al motor gráfico RAGE de GTA V
  • Bloodborne PC Remaster cambia de nombre
  • Los adaptadores SO-DIMM a DIMM se consolidan como alternativa ante la subida del precio de la DDR5
  • Nuevo sistema de audio para escritorio de Xiaomi: barra de sonido y subwoofer inalámbrico con RGB
Noticias 3D
  • articulos
  • drivers
  • foro
  • tags
  • contacto
  • publicidad
© Copyright 2000 - 2026 | nFinite9000 S.L. | Todos los derechos reservados | Aviso legal