Agony fue presentado como un juego verdaderamente único que ofrecía una visión del infierno muy arriesgada, sin tapujos ni pudores, pero al final el título acabó siendo censurado para evitar problemas a la hora de emprender su distribución internacional.
Madmind Studio confirmó que tenían pensado lanzar un parche opcional para la versión de PC que permitiría restablecer el contenido y las partes que habían sido censuradas, pero al final ha tenido que rectificar y ha dicho que este parche nunca llegará a ver la luz. La razón que dan es que no tienen otra opción para evitar "problemas legales".
Esto quiere decir que el juego llegará censurado y que no podremos hacer nada para evitarlo, salvo que la comunidad de modders tome cartas en el asunto y acaben lanzando modificaciones no oficiales que permitan desbloquear secciones y contenidos censurados.
Los desarrolladores han querido tranquilizar a la comunidad diciendo que los contenidos censurados sólo afectan a dos de los siete posibles finales que tendrá el juego y a algunas partes concretas, por lo que no afectará de forma significativa a la experiencia de juego. De todos modos tienen pensado lanzar el próximo 31 de mayo una comparativa en vídeo que mostrará las diferencias entre ambas versiones.
